Les IRSC ont tenu leur 8e soirée annuelle de remise des Prix canadiens de recherche en santé le mardi 17 novembre 2009 au Musée des beaux-arts du Canada, à Ottawa. Durant cet hommage à l'excellence, les IRSC ont présenté des médailles d'or à quatre des chercheurs canadiens les plus exceptionnels. Les profils Web de ce mois-ci illustrent leurs réalisations, motivations et objectifs.

• Lire les signaux
  Dre Lynne-Marie Postovit - Prix du meilleur jeune chercheur du Canada
• Donner une chance aux enfants
  Dr Michael Boyle - Chercheur en santé de l'année au Canada dans le domaine de la recherche sur les services et systèmes de santé et sur la santé des populations
• Comprendre les mécanismes de la vie
  Dr Nahum Sonenberg - Chercheur en santé de l'année au Canada en recherche biomédicale et clinique
• En voir la fin
  Dr Julio Montaner - Prix de l'application des connaissances des IRSC